Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

Holy Lamb

  • 1 агнец

    Русско-английский большой базовый словарь > агнец

  • 2 агнец

    lamb; (Божий) the Holy Lamb, the Lamb of God, the (sacred) Host

    Русско-английский глоссарий христианской лексики > агнец

  • 3 агнец Божий

    Русско-английский большой базовый словарь > агнец Божий

  • 4 Агнец Божий

    I
    (обычное название Христа в начальной Церкви; символ Иисуса Христа в "Откровении" и Ев. от Иоанна; Иисус Христос - как искупитель грехов человеческих, покорно, как агнец, идущий на заклание) the Lamb (of God), the Holy Lamb

    Агнец-Судия (обычное название Христа в начальной Церкви; символ Иисуса Христа в "Откровении" и Ев. от Иоанна; Иисус Христос - как искупитель грехов человеческих, покорно, как агнец, идущий на заклание) — the Lamb the Judge

    "Вот Агнец Божий, который берет на Себя грех мира" (Ев. от Иоанна 1:29) — "Behold, the Lamb of God, which takes away the sin of the world"

    "жена, невеста Агнца" библ. (церковь Христова) — "the bride, the ambis wife of the Lamb"

    II
    (начальные слова одной из частей катол. мессы и реквиема, лат. Агнус Деи; тж. в англик. церкви - гимн, начинающийся словами "O Lamb of God") Agnus Dei

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Агнец Божий

  • 5 агнец

    1) Literal: lamb
    2) Christianity: the (sacred) Host, the Holy Lamb (Божий), the Lamb of God

    Универсальный русско-английский словарь > агнец

  • 6 Pyhän Karitsan ritarikunta

    • Order of the Holy Lamb

    Suomi-Englanti sanakirja > Pyhän Karitsan ritarikunta

  • 7 caldereta

    f.
    1 fish stew.
    2 holy-water vessel.
    * * *
    1 (pequeña caldera) small boiler, small cauldron
    * * *
    SF
    1) (Culin) [de pescado] fish stew; [de cordero] lamb stew
    2) (=caldera pequeña) small boiler; (=cacerola) stewpan
    3) (Rel) holy water vessel
    4) Caribe (=viento) warm wind from the sea
    * * *
    femenino ( de pescado) fish stew; ( de cordero) lamb stew
    * * *
    ----
    * caldereta de pescado = fish stew.
    * * *
    femenino ( de pescado) fish stew; ( de cordero) lamb stew
    * * *
    * caldereta de pescado = fish stew.
    * * *
    1 (de pescado) fish stew
    2 (de cordero) lamb stew
    * * *

    caldereta sustantivo femenino Culin stew
    * * *
    1. [de pescado] fish stew
    2. [de carne] meat stew
    * * *
    f GASTR de carne lamb stew; de pescado fish stew

    Spanish-English dictionary > caldereta

  • 8 пенис

    1) General subject: (половой) cock, penis
    2) Biology: phallus
    3) Colloquial: wand, gentleman's sausage
    4) Australian slang: old teller
    5) Euphemism: Uncle Sam
    6) Jargon: peen (short for penis), choad, braun
    7) Invective: bicho, jang, middle leg, piccolo (при оральном половом акте), pinga, tool, wag (обычно маленького мальчика), wang, ying-yang, Johnson, arm, cock, jing-jang, joy knob, joy-stick, pecker, pencil, peter, pole, prick, pud, pudding (особенно используемый при мастурбации), rod, whang, yang
    8) Taboo: Anglican length, Athenaeum, Cyclops, Fagan, Irish root, Jezebel, John, John Thomas, Little Willie, Long Dong Silver, Mister Tom, Mr Jones, Mr. Happy, Mr. Sausage, Oscar, Perce, Percy, Randy Rupert, Rumple Foreskin, Rupert, Spam javelin, Spurt Reynolds (игра слов на spurt и имени актера Burt Reynolds), Wolver, Zab (из арабского), ace poker, almond, arbor vitae, baby-maker, bacon bazooka, bald-headed hermit, banana, bat, baton, bazooka, bean, bean-tosser, beard-jammer, beaver cleaver, bed flute (см. pink oboe; особ. как объект орального секса), bell-rope, best leg of three, big bamboo, big daddy, bingey, bit of hard (см. hard-on), bit of snug, blade, blow stick, blowtorch, blue veined steak, bog bamboo, bolt, bone phone, bowel trowel, boy, boymeat, bozak, brush, business, button worker (см. button), cannon, captain, chanticleer, cheesepipe (см. cheese), cheesy wheelbarrow, chopper, chum, clam ram, cock-opener, cocklet, copper stick, corey, corker, corn beef cudgel, cory, crab ladder, crack-haunter, cracksman, crank, cranny-hunter, cream-stick, crimson crowbar, cuckoo, cucumber, custard cannon (см. lamb cannon, mutton musket), dagger, dang, dangle, dangler, dearest member, derrick, dick, diddle, dildo, ding dong, dingle-dangle, dinosaur, dipstick, dirk, dolly, dong, donger, doob, doodle (обыч. у ребенка), doover, dork, driving post, drumstick, dummy, (от еврейского 80+90, означающего буквы pay и tzadik, являющиеся эвфемизмом слова putz q.v.) eighty-ninety, eleventh finger, enob, eye opener, fallos, fanny battering ram, fanny rat, ferret (см. exercise the ferret), fiddle-bow (см. fiddle), fishing-rod, flapjack, flapper, fleshy fugelhorn, flip-flap, flute, fool-maker, fornicating engine, fornicator, four-eleven-forty-four (4-11-44), (4-9-3-11, по номерам букв в алфавите) four-nine-three-eleven, fuck stick, fuckstick, gap-stopper, gardener, generating tool, gibbon gristle, giggle-stick, girl-catcher, girlometer, goo gun, goober, goose's neck, gooser, gravy-giver, grinding tool, gristle, guided muscle (см. meat seeking pissile), gully raker, gun, gut-stick, hair-divider, ham howitzer, hambone, hammer, hampton (см. Hampton Wick), handstaff, hang down, hanging johnny (особ. у импотента или мужчины, зараженного венерическим заболеванием), happy lamp, hermit, hickey, hicky, high pressure vein cane, hissing Sid, holy iron, holy poker, honker, hood, hoop stretcher, hootchee, horn, horse, hot dog, hot rod, ice cream machine, inch, incher, instrument, jack, jack in the box, jammy, jerking iron, jigger, jiggling bore, jimmy, jing-jang (см. jang), jock, joint, jojo, jones, junior (обычно мужчина называет так свой собственный), key, kidney-scraper, kirp (перевертыш от prick q.v.), knob, knock, knocker, labia lard, ladies' delight, ladies' lollipop, lamb cannon, lamp of life, lance, langer, langolee, large lad, leather-stretcher, leg, lemon, length (см. yardage), lingam (из санскрита), lipstick (по аналогии с тем, как помада появляется из тюбика), little Davy, little brother (см. little sister), little finger, little friend, live rabbit, live sausage (см. sausage), liver tickler (см. lung disturber), living flute, lizard, lollipop, long John (об. большого размера), love muscle, love sausage, love torpedo, lucky Pierre, lullaby, luncheon truncheon, lung-disturber (см. kidney-wiper), mac, mack, mad mick, maggot, magic wand (особ. эрегированный), main cable, man Thomas, man-root, manhood, marrowbone, matrimonial peacemaker, meat, meat flute, meat seeking pissile, meat whistle, member, mickey, middle finger, milkman, mole, mouse, mouth-muscle, mulligan, mutton dagger (см. meat), mutton musket (см. lamb cannon), needle, nightstick, nimrod, nippy, nob, noodle, old Adam, old blind Bob, old fella, old horney, old man, old root, one eyed zipper fish, one-eyed milkman, one-eyed trouser-snake, one-holed flute, organ, pax-wax, peacemaker, pecnoster, pee-pee, peeny, peewee, peg, pen, pendulum (см. dingle dangle), perch, pestle (см. mortar), pickle, piece, pike staff, pile-driver, pillock, pin, pink Darth Vader (по имени одного из героев "Звездных войн" в каске специфической формы), pink cigar (особ. как объект фелляции), pink oboe (см. blue veined trumpet), pintle, pipe, pirate of men's pants, piss-maker, pisser, pisslit, pistol, piston, pizzle, plonker, plunger, pocket rocket, pointer, poker, poo pipe pirate, pood, poontanger, pork prescription, pork sword, porridge gun, power, pricklet, pride and joy, private property, prong, pulse, pump, pump action mottgun, pump-handle, pup, purple pearler, putter, putz, quim-stake, quim-wedge, rammer, ranger, rat, raw meat, reamer, rector of the females, red cap, red-hot poker, rhythm stick, rising main, roger, rolling pin, roly-poly, rooster, root, rotoplooker (произносится ro-to-ploo-ka), salami, sausage, schlong, schmuck, screwdriver (см. screw), sexing piece, shaft, she, shit-disturber, shlong, shotgun, silent flute, skin boat, skin flute, skinflute (особ. как объект орального секса), sky-scraper, slug, snack (особ. как объект фелляции), snake, snorker, sperm worm, spindle, spout, staff, stalk, stem, stern-post, stick, sting, stormy dick, strap, strap-on, string, sucker, sugar-stick, swack, sweet meat, swipe, tadger, tail, tail-end, tail-pike, tallywag, tallywhacker, that thing, thing, thingumbob, third leg, tickler, timothy, tinkler, todger, tommy, tonge, tonk, toot meat, tosh, tossle, touch-trap, trouser snake, trouser trout, trumpet (см. blue veined trumpet, pink oboe), truncheon, tube, tummy banana, turkey neck, umbrella, unemployed, veiny bang stick, wab, weapon, wedge, wee-poh, whacker, whammer, whistle, wick, wiener, wigga-wagga, willie, willy, winkie, winkle, wire, wong, wriggling pole, yard, yosh, yutz, zipperfish, zubrick, zucchini, Baby spanner

    Универсальный русско-английский словарь > пенис

  • 9 агнец

    1) ( ягнёнок) lamb
    2) (в Зап. христ-ве - эмблема Христа, изображающая ягнёнка, несущего крест или знамя с крестом) the Holy [Paschal] Lamb, лат. Agnus Dei

    Русско-английский словарь религиозной лексики > агнец

  • 10 inocente

    adj.
    1 innocent (no culpable).
    2 naive, innocent (ingenuo).
    3 harmless.
    intj.
    not guilty, innocent.
    f. & m.
    1 innocent person (no culpable).
    2 harmless person.
    * * *
    1 innocent
    2 (ingenuo) naive, innocent
    1 innocent person
    2 naive person, innocent person
    \
    hacerse el inocente / la inocente to play the innocent
    día de los Inocentes 28th December, (≈ April Fools' Day)
    los Santos Inocentes the Holy Innocents
    * * *
    adj.
    * * *
    I
    1. ADJ
    1) (=sin culpa) innocent (de of)
    (Jur) not guilty, innocent
    2) (=ingenuo) naïve
    3) (=inofensivo) harmless
    2. SMF
    1) (=ingenuo) innocent person
    2) (=bobo) simpleton

    el día de los (Santos) Inocentes — ≈ April Fools' Day, ≈ All Fools' Day

    DÍA DE LOS (SANTOS) INOCENTES 28 December, el día de los (Santos) Inocentes, is when the Catholic Church in Spain commemorates the New Testament story of King Herod's slaughter of the innocent children of Judaea. On this day Spaniards play practical jokes or inocentadas on each other, much as we do on April Fools' Day. A typical example is sticking a monigote, a cut-out paper figure, on someone's back. Whenever someone falls for a trick, the practical joker cries out "¡Inocente!" Para otros nombres, ver el segundo elemento. II
    SM
    1) And, Cono Sur avocado pear
    2) And masquerade
    * * *
    I
    adjetivo [SER]
    a) ( sin culpa) innocent; (Der) innocent, not guilty
    b) < broma> harmless
    c) ( ingenuo) naive, gullible
    II
    masculino y femenino innocent
    * * *
    = naive [naïve], innocent, born yesterday, April fool, blameless, guilt-free.
    Ex. At the risk of sounding trite and a bit naive, I'd like to remind this group that the ISBD was also called, not for the cataloger's benefit, but as an international tool of bibliographic description.
    Ex. This is highly embarrassing for the innocent reader and for the apologetic library staff.
    Ex. The article is entitled ' Born yesterday and other forms of original sin: two perspectives on library research'.
    Ex. The classic form of April fool hoax is to present an improbable situation in such a convincing way that people fall for it on the spur of the moment but later cannot understand why they did so.
    Ex. But he is completely wrong to say that he as a state employee is utterly blamelessfor the mess our pensions and state budgets are in.
    Ex. The article ' Guilt-free automated claiming' evaluates the impact of automation on serials claiming.
    ----
    * declararse inocente = protest + Posesivo + innocence, plead + not guilty.
    * Día de los (Santos) Inocentes, el = April Fools' Day.
    * inocente hasta que se demuestre lo contrario = innocent until proven guilty.
    * inocentes, los = innocent, the.
    * presuntamente inocente, presunción de inocencia = presumed innocent.
    * tan inocente como un bebé = as innocent as a lamb.
    * * *
    I
    adjetivo [SER]
    a) ( sin culpa) innocent; (Der) innocent, not guilty
    b) < broma> harmless
    c) ( ingenuo) naive, gullible
    II
    masculino y femenino innocent
    * * *
    = naive [naïve], innocent, born yesterday, April fool, blameless, guilt-free.

    Ex: At the risk of sounding trite and a bit naive, I'd like to remind this group that the ISBD was also called, not for the cataloger's benefit, but as an international tool of bibliographic description.

    Ex: This is highly embarrassing for the innocent reader and for the apologetic library staff.
    Ex: The article is entitled ' Born yesterday and other forms of original sin: two perspectives on library research'.
    Ex: The classic form of April fool hoax is to present an improbable situation in such a convincing way that people fall for it on the spur of the moment but later cannot understand why they did so.
    Ex: But he is completely wrong to say that he as a state employee is utterly blamelessfor the mess our pensions and state budgets are in.
    Ex: The article ' Guilt-free automated claiming' evaluates the impact of automation on serials claiming.
    * declararse inocente = protest + Posesivo + innocence, plead + not guilty.
    * Día de los (Santos) Inocentes, el = April Fools' Day.
    * inocente hasta que se demuestre lo contrario = innocent until proven guilty.
    * inocentes, los = innocent, the.
    * presuntamente inocente, presunción de inocencia = presumed innocent.
    * tan inocente como un bebé = as innocent as a lamb.

    * * *
    [ SER]
    1 (sin culpa) innocent; ( Der) innocent, not guilty
    lo declararon inocente he was found not guilty, he was cleared
    2 ‹broma› harmless
    3 (ingenuo) naive, gullible, easily deceived
    innocent
    no te hagas el inocente don't play the innocent, don't come the innocent with me ( colloq)
    * * *

    inocente adjetivo

    (Der) innocent, not guilty;

    b) ‹ broma› harmless


    ■ sustantivo masculino y femenino
    innocent;

    inocente
    I adjetivo
    1 innocent
    una acción inocente, a harmless deed
    2 (ingenuo) gullible
    II mf innocent

    ' inocente' also found in these entries:
    Spanish:
    acabose
    - convicción
    - declararse
    - insistir
    - simple
    - declarar
    - hacer
    - matanza
    - puro
    English:
    blameless
    - bystander
    - catch up
    - clean
    - find
    - frame
    - frame-up
    - innocent
    - play
    - plead
    - sap
    - wash
    - would
    - harmless
    - party
    - plea
    * * *
    ♦ adj
    1. [no culpable] innocent;
    2. [ingenuo] naive, innocent
    3. [sin maldad] harmless
    ♦ nmf
    1. [no culpable] innocent person
    2. [sin maldad] harmless person
    * * *
    adj innocent
    * * *
    1) : innocent
    2) ingenuo: naïve
    : innocent person
    * * *
    1. (en general) innocent
    2. (ingenuo) naive
    3. (sin malicia) harmless

    Spanish-English dictionary > inocente

  • 11 EY

    I)
    adv.
    1) always, ever, = ei, æ;
    2) not, = ei, eigi;
    ey manni þat veit, no man knows.
    (gen. eyjar, dat. ey and eyju; pl. eyjar), f. an island.
    * * *
    gen. eyjar; dat. eyju and ey, with the article eyinni and eyjunni; acc. ey; pl. eyjar, gen. eyja, dat. eyjum; in Norway spelt and proncd. öy; [Dan. öe; Swed. ö; Ivar Aasen öy; Germ. aue; cp. Engl. eyot, leas-ow, A. S. êg-land, Engl. is-land; in Engl. local names -ea or -ey, e. g. Chels-ea, Batters-ea, Cherts-ey, Thorn-ey, Osn-ey, Aldern-ey, Orkn-ey, etc.]:—an island, Fas. ii. 299, Skálda 172, Eg. 218, Grág. ii. 131, Eb. 12; eyjar nef, the ‘neb’ or projection of an island, Fb. iii. 316.
    2. in various compds; varp-ey, an island where wild birds lay eggs; eyði-ey, a deserted island; heima-ey, a home island; bæjar-ey, an inhabited island; út-eyjar, islands far out at sea; land-eyjar, an island in an inlet, Landn.: a small island close to a larger one is called a calf (eyjar-kálfr), the larger island being regarded as the cow, (so the southernmost part of the Isle of Man is called the Calf of Man): it is curious that ‘islanders’ are usually not called eyja-menn ( islandmen), but eyjar-skeggjar, m. pl. ‘island-beards;’ this was doubtless originally meant as a nickname to denote the strange habits of islanders, Fas. i. 519 (in a verse), Fær. 151, 656 C. 22, Fms. ii. 169, viii. 283, Grett. 47 new Ed.; but eyja-menn, m. pl., Valla L. 228, Eb. 316 (and in mod. usage), cp. also Götu-skeggjar, the men of Gata, a family, Landn.; eyja-sund, n. a sound or narrow strait between two islands, Eg. 93, Fms. ii. 64, 298.
    3. in local names: from the shape, Lang-ey, Flat-ey, Há-ey, Drang-ey: from cattle, birds, beasts, Fær-eyjar, Lamb-ey, Sauð-ey, Hrút-ey, Yxn-ey, Hafr-ey, Svín-ey, Kið-ey, Fugl-ey, Arn-ey, Æð-ey, Má-ey, Þern-ey, Úlf-ey, Bjarn-ey: from vegetation, Eng-ey, Akr-ey, Við-ey, Brok-ey, Mos-ey: from the quarters of heaven, Austr-ey, Norðr-ey, Vestr-ey, Suðr-ey (Engl. Sudor): an island at ebb time connected with the main land is called Örfiris-ey, mod. Öffurs-ey (cp. Orfir in the Orkneys): from other things, Fagr-ey, Sand-ey, Straum-ey, Vé-ey ( Temple Isle), Eyin Helga, the Holy Isle (cp. Enhallow in the Orkneys). Eyjar is often used κατ ἐξοχήν of the Western Isles, Orkneys, Shetland, and Sudor, hence Eyja-jarl, earl of the Isles (i. e. Orkneys), Orkn. (freq.); in southern Icel. it is sometimes used of the Vestmanna eyjar.
    β. in old poets ey is a favourite word in circumlocutions of women, vide Lex. Poët.; and in poetical diction ey is personified as a goddess, the sea being her girdle, the glaciers her head-gear; hence the Icel. poetical compd ey-kona. For tales of wandering islands, and giants removing islands from one place to another, vide Ísl. Þjóðs. i. 209.
    4. in female pr. names, Þór-ey, Bjarg-ey, Landn.: but if prefixed—as in Eyj-úlfr, Ey-steinn, Ey-mundr, Ey-vindr, Ey-dís, Ey-fríðr, Ey-vör, Ey-þjófr, etc.—ey belongs to a different root.
    COMPD: eyjaklasi.

    Íslensk-ensk orðabók > EY

  • 12 как шёлковый

    разг.
    as smooth as silk; cf. as supple as a glove; as meek (mild) as a lamb

    Ей... хочется прикоснуться к благоверному, как к иконе святой. Сейчас-то не подступись, дай утихнуть грозе; а после-то отмякнет - и как шёлковый. (В. Личутин, Любостай) — She wanted to touch her husband, as though he were a holy icon. Now wasn't the time to approach him, let the storm settle, and then afterwards he would soften, he'd be smooth as silk.

    Русско-английский фразеологический словарь > как шёлковый

  • 13 невинный

    1. innocent; virgin

    невинные младенцы — the Innocents, the Holy Innocents

    2. childlike
    3. white

    невинная ложь; — white lie

    Синонимический ряд:
    1. безобидно (прил.) безобидно
    2. девственно (прил.) девственно; непорочно; целомудренно; чисто
    3. безвинно (проч.) безвинно
    Антонимический ряд:
    виновато; виновно

    Русско-английский большой базовый словарь > невинный

  • 14 ἄμωμος

    ἄμωμος, ον (Hes.+; Arrian: 156 Fgm. 121 Jac.; CIG 1974; ins of Herod: APF 1, 1901, 220; LXX; Test12Patr; TestAbr A; GrBar 1:2; Philo, Congr. Erud. Grat. 106; Jos., Bell. 5, 229 al.; Just.; Mel.).
    ① pert. to being without defect or blemish, unblemished of the absence of defects in sacrificial animals (Num 6:14; 19:2 al.; TestAbr A; Philo, Sacr. Abel. 51, Somn. 1, 62; Mel., P.) ἀμνάδας ἀσπίλους καὶ ἀ. GJs 4:3; hence of Christ as sacrificial lamb ὡς ἀμνοῦ ἀ. καὶ ἀσπίλου 1 Pt 1:19 (Mel., P. 12, 78). Cp. ἑαυτὸν προσήνεγκεν ἄ. τῷ θεῷ presented himself as an offering without blemish to God Hb 9:14.
    ② pert. to being without fault and therefore morally blameless, blameless (Semonides 4; Aeschyl., Pers. 185; Hdt. 2, 177; Theocr. 18, 25; 2 Km 22:24; Ps 14:2; 17:24 al.).
    ⓐ of pers. (Sb 625; Sir 31:8; 40:19; Philo, Mut. Nom 60; Jos., Ant. 3, 279 w. καθαρός Just., D 17, 1, 3; 35, 8; Mel., P. 44, 312 of Christ): of the Christian community (w. ἅγιος) Eph 1:4; 5:27; (w. ἅγιος, ἀνέγκλητος) Col 1:22; (w. ἄσπιλος) 2 Pt 3:14 v.l.; τέκνα θεοῦ ἄ. Phil 2:15 (cp. ἀμώμητος); ἄ. εἰσιν Rv 14:5; cp. Jd 24; 1 Cl 50:2; ITr 13:3.
    ⓑ of characteristics (Jos., Ant. 3, 27f δίαιτα=way of life): βούλησις 1 Cl 35:5. ὄψις 36:2. πρόσωπον IPol 1:1. χεῖρες (w. ἱεραί) 1 Cl 33:4. διάνοια ITr 1:1. καρδία (w. καθαρά) Hv 4, 2, 5 (cp. Ps 118:80). πρόθεσις (w. ὅσιος) 1 Cl 45:7. συνείδησις (w. σεμνός, ἁγνός) 1:3; cp. Pol 5:3. χαρά IEph ins; IMg 7:1. πνεῦμα ISm ins (not the Holy Spirit, for the greeting parallels IEph ins and the use of ἄμωμος IRo; cp. ITrall 1, IPol 1); ἑνότης IEph 4:2; προστάγματα 1 Cl 37:1.—ἄμωμον παθεῖν suffer as a blameless person (of Christ) MPol 17:2.—DELG s.v. μῶμος. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἄμωμος

  • 15 ברךְ

    בָּרַךְ(b. h.; √בר, v. ברר, ברי) 1) to cave out. Denom. בְּרֵכָה, בֶּרֶךְ; cmp. בּוּרְכָּא, בּוּרְכְּתָא. 2) (cmp. ברר) to select, point out (cmp. esp. Gen. 2:3) whence to bless (Pi.).Part. pass. בָּרוּךְ chosen, blessed, praised. הקדוש ב׳ הוא (abbr. הקב״ה) the Holy One, blessed be He. Pes.118a; a. v. fr. Ib. 104b, a. fr. פותח בב׳וכ׳ he (who prays) opens the benediction with barukh and closes with barukh (i. e. ברוך אתהה׳). Tosef.Sot.I, 10 ב׳ בכלל, v. כְּלָל; a. fr. Pi. בֵּרַךְ, בֵּירַךְ (b. h.) 1) to praise, bless, esp. to recite the due benediction. Ber.VI, 1. Ib. 5 בי׳ על היין having recited the blessing over wine Pes.X, 9 ב׳ ברכת הפסח having recited the blessing over the Paschal lamb. Ib. 5 אנחנו חייבים … לְבָרֵךְ we are bound to … praise ; a. v. fr. 2) (cmp. נקב) to blaspheme. Snh.56a עד שֶיְבָרֵךְ שם בשם until he blasphemes the Lord by His name. Ib. שבי׳ את השם בכינוי who blasphemed the Lord by an attribute.Part. Pu. מְבוֹרָךְ blessed, praiseworthy. Ber.VII, 3; a. fr. 3) to cut through, to clear virgin ground or forest. Tosef.Shebi.III, 20 ed. Zuck. (Var. מגדר); Y. ib. IV, 35b bot. מבדין; Y.Sabb.VII, 10a top המברה, v. בהי h. Tosef.Shebi.I, 6 מבורכות, v. infra. Hithpa. הִתְבָּרֵךְ, Nithpa. נִתְבָּרֵךְ to be blessed ( praised); to be increased (v. בְּרָכָה). Y.Ber.IX, 14a top ויִתְבָּרַךְ and be blessed. Y.M. Kat. I, beg. 80a if the waters were scanty ונִתְבָּרְכוּ and grew plentiful. Yeb.63a; a. fr. Hif. הִבְרִיךְ (denom. of בֶּרֶךְ or בְּרִיכָה) to form a knee, to engraft; esp. to bend a vine by drawing it into the ground and making it grow forth as an independent plant, to sink. Shebi. II, 6; R. Hash. 10b; a. fr.Tosef.Shebi.I, 6 אם היו מוּבְרָכוֹת (incorr. מבורכ׳) if they have been sunk before New Year Yeb.63a (allud. to Gen. 12:3) שתי ברכית טובות יש לי להַבְרִיךְ בך two good shoots (proselytes) have I to engraft on thee, Ruth and (B. Kam.38b … פרידותוכ׳).

    Jewish literature > ברךְ

  • 16 בָּרַךְ

    בָּרַךְ(b. h.; √בר, v. ברר, ברי) 1) to cave out. Denom. בְּרֵכָה, בֶּרֶךְ; cmp. בּוּרְכָּא, בּוּרְכְּתָא. 2) (cmp. ברר) to select, point out (cmp. esp. Gen. 2:3) whence to bless (Pi.).Part. pass. בָּרוּךְ chosen, blessed, praised. הקדוש ב׳ הוא (abbr. הקב״ה) the Holy One, blessed be He. Pes.118a; a. v. fr. Ib. 104b, a. fr. פותח בב׳וכ׳ he (who prays) opens the benediction with barukh and closes with barukh (i. e. ברוך אתהה׳). Tosef.Sot.I, 10 ב׳ בכלל, v. כְּלָל; a. fr. Pi. בֵּרַךְ, בֵּירַךְ (b. h.) 1) to praise, bless, esp. to recite the due benediction. Ber.VI, 1. Ib. 5 בי׳ על היין having recited the blessing over wine Pes.X, 9 ב׳ ברכת הפסח having recited the blessing over the Paschal lamb. Ib. 5 אנחנו חייבים … לְבָרֵךְ we are bound to … praise ; a. v. fr. 2) (cmp. נקב) to blaspheme. Snh.56a עד שֶיְבָרֵךְ שם בשם until he blasphemes the Lord by His name. Ib. שבי׳ את השם בכינוי who blasphemed the Lord by an attribute.Part. Pu. מְבוֹרָךְ blessed, praiseworthy. Ber.VII, 3; a. fr. 3) to cut through, to clear virgin ground or forest. Tosef.Shebi.III, 20 ed. Zuck. (Var. מגדר); Y. ib. IV, 35b bot. מבדין; Y.Sabb.VII, 10a top המברה, v. בהי h. Tosef.Shebi.I, 6 מבורכות, v. infra. Hithpa. הִתְבָּרֵךְ, Nithpa. נִתְבָּרֵךְ to be blessed ( praised); to be increased (v. בְּרָכָה). Y.Ber.IX, 14a top ויִתְבָּרַךְ and be blessed. Y.M. Kat. I, beg. 80a if the waters were scanty ונִתְבָּרְכוּ and grew plentiful. Yeb.63a; a. fr. Hif. הִבְרִיךְ (denom. of בֶּרֶךְ or בְּרִיכָה) to form a knee, to engraft; esp. to bend a vine by drawing it into the ground and making it grow forth as an independent plant, to sink. Shebi. II, 6; R. Hash. 10b; a. fr.Tosef.Shebi.I, 6 אם היו מוּבְרָכוֹת (incorr. מבורכ׳) if they have been sunk before New Year Yeb.63a (allud. to Gen. 12:3) שתי ברכית טובות יש לי להַבְרִיךְ בך two good shoots (proselytes) have I to engraft on thee, Ruth and (B. Kam.38b … פרידותוכ׳).

    Jewish literature > בָּרַךְ

  • 17 פעי

    פעי, פָּעָה(b. h.) to open the mouth; to blow; to cry. Sot.11b (ref. to פועה, Ex. 1:15) שהיתה פּוֹעָה ומוציאה את הוולד (Ar. פ׳ לוולד) she blew (a charm into the mothers ear) and brought the child forth; Koh. R. to VII, 1 שהיתה פועה באשהוכ׳; ib. שהיתה פועה ובוכה עלוכ׳ she cried out and wept for her brother Ib. שפָּעַת בפני פרעהוכ׳ she cried out before Pharaoh, saying Sot. l. c. שהיתה פועה ברוחוכ׳ she cried in holy inspiration and said, my mother is destined to bear a son who will save Israel. Lev. R. s. 27; Tanḥ. Emor 11, v. פְּעִיָּיה. Midr. Sam. ch. XXII פָּעֲתָה כעגלה she lowed like a heifer; a. fr. Hif. הִפְעֶה same, esp. to bleat. Gen. R. s. 22; Yalk. ib. 38 הוא מַפְעֶה אחריך it (the stolen lamb) is bleating behind thee.

    Jewish literature > פעי

  • 18 פעה

    פעי, פָּעָה(b. h.) to open the mouth; to blow; to cry. Sot.11b (ref. to פועה, Ex. 1:15) שהיתה פּוֹעָה ומוציאה את הוולד (Ar. פ׳ לוולד) she blew (a charm into the mothers ear) and brought the child forth; Koh. R. to VII, 1 שהיתה פועה באשהוכ׳; ib. שהיתה פועה ובוכה עלוכ׳ she cried out and wept for her brother Ib. שפָּעַת בפני פרעהוכ׳ she cried out before Pharaoh, saying Sot. l. c. שהיתה פועה ברוחוכ׳ she cried in holy inspiration and said, my mother is destined to bear a son who will save Israel. Lev. R. s. 27; Tanḥ. Emor 11, v. פְּעִיָּיה. Midr. Sam. ch. XXII פָּעֲתָה כעגלה she lowed like a heifer; a. fr. Hif. הִפְעֶה same, esp. to bleat. Gen. R. s. 22; Yalk. ib. 38 הוא מַפְעֶה אחריך it (the stolen lamb) is bleating behind thee.

    Jewish literature > פעה

  • 19 פָּעָה

    פעי, פָּעָה(b. h.) to open the mouth; to blow; to cry. Sot.11b (ref. to פועה, Ex. 1:15) שהיתה פּוֹעָה ומוציאה את הוולד (Ar. פ׳ לוולד) she blew (a charm into the mothers ear) and brought the child forth; Koh. R. to VII, 1 שהיתה פועה באשהוכ׳; ib. שהיתה פועה ובוכה עלוכ׳ she cried out and wept for her brother Ib. שפָּעַת בפני פרעהוכ׳ she cried out before Pharaoh, saying Sot. l. c. שהיתה פועה ברוחוכ׳ she cried in holy inspiration and said, my mother is destined to bear a son who will save Israel. Lev. R. s. 27; Tanḥ. Emor 11, v. פְּעִיָּיה. Midr. Sam. ch. XXII פָּעֲתָה כעגלה she lowed like a heifer; a. fr. Hif. הִפְעֶה same, esp. to bleat. Gen. R. s. 22; Yalk. ib. 38 הוא מַפְעֶה אחריך it (the stolen lamb) is bleating behind thee.

    Jewish literature > פָּעָה

См. также в других словарях:

  • Holy Lamb — Heraldry. See paschal lamb (def. 4). * * * …   Universalium

  • holy lamb — noun Usage: usually capitalized H&L : agnus dei 1 * * * Heraldry. See paschal lamb (def. 4) …   Useful english dictionary

  • Lamb of God — (Latin: Agnus Dei ) is one of the titles given to Jesus in the New Testament and consequently in the Christian tradition. It refers to Jesus role as a sacrificial lamb atoning for the sins of man in Christian theology, harkening back to ancient… …   Wikipedia

  • Holy Wood — (In the Shadow of the Valley of Death) Traduction terminée Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) → …   Wikipédia en Français

  • Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) — Traduction terminée Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) → …   Wikipédia en Français

  • Holy wood (in the shadow of the valley of death) — Traduction terminée Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) → …   Wikipédia en Français

  • Holy Wood — (In the Shadow of the Valley of Death) Studioalbum von Marilyn Manson Veröffentlichung 2000 Label Interscope …   Deutsch Wikipedia

  • Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) — Album par Marilyn Manson Sortie 14 novembre 2000 Enregistrement  ??? Durée 68:19 Genre Metal alternatif …   Wikipédia en Français

  • HOLY PLACES — HOLY PLACES. Because of its history, the Land of Israel possesses places holy to the three monotheistic religions, although the term holy means something different to each of these religions, Judaism, Christianity, and Islam. (See Map: Holy… …   Encyclopedia of Judaism

  • Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) — Álbum de Marilyn Manson Publicación 14 de noviembre de 2000 en California, Estados Unidos Género(s) Metal industrial Metal alternativo …   Wikipedia Español

  • Holy Trinity Column in Olomouc — Holy Trinity Column in Olomouc * UNESCO World Heritage Site …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»